Kau punya masalah denganku?
Maafkan aku tuan.
- Aku belum lama menyetir... - Lalu?
Kalau begitu tidak usah menyetir.
Ada idiot yang punya SIM merasa kalau dia bisa menyetir.
Itu tidak pantas.
Tapi kau yang tiba-tiba menyalip...
Jangan mulai nona!
Hei kau tidak memberikan sein sebelum menyalip.
Kau sadar kalau ini salahmu?
Lagian tidak ada yang rusak, jadi mari kita lupakan saja.
Kau beruntung Aku orang yang baik.
Paling tidak asurasi tidak perlu keluar.
Apa hanya itu saja yang bisa kau katakan?
Kau tidak bertanya apa aku baik-baik saja?
Jika kau tidak baik-baik saja, kita sudah di Rumah Sakit sekarang.
Aku merasa kurang sehat sekarang.
Caramu bicara kelihatan baik-baik saja.
Kau selalu memikirkan diri sendiri.
Kesal saja setelah kecelakaan.
Aku yang seharusnya yang teriak disini!
Aku kehabisan kata-kata.
- Benar-benar. - Kalau begitu tidak usah bicara.
Maafkan aku sudah kasar. dan tidak bilang apa-apa. -Jae-young
Paling tidak sekarang kau tau.
Itukan mobil baru, pantas saja dia marah.
Cinta itu bukan dongeng.
Ayolah...
Kau masih percaya romantisme?
Itu hanya ilusi dari drama TV.
Hu-uh.
Kami?
Dia bertanya apakah dia tidak terlihat atau seperti itu.
Tapi aku kan tidak bisa fokus hanya pada dia setiap waktu.
Ini juga masa-masa sulit bagiku.
Itu bukanlah cinta yang dewasa.
Da-jin itu baik dan nyaman.
Sudah sangat lama, dia terasa seperti saudara perempuan kadang-kadang
Tapi bukan begitu juga.
Kapan kau datang?
Apakah keluarga itu harus seperti ini?
Kau mendengarnya?
Aku hanya berusaha membuat dia merasa lebih baik.
Tuhan, Kasihan sekali aku.
Maafkan aku. Aku belum dewasa.
Tapi aku benar-benar berusaha agar ini tetap berjalan.
Da-jin.
Ayolah, Da-jin.
Ya bu, ini aku.
Bagaimana keadaanmu?
Apakah Da-jin disitu?
Tentu saja tidak. Baiklah.
Iya, pasti. Baik-baik ya.
Oke.
Kau kacau sekali.
Bu, biarkan aku menginap beberapa hari.
Kau pikir ini Hotel B&B?
Rumahku sedang di perbaiki.
Perbaikan?
Aku akan masuk dan istirahat.
Da-jin.
Kau mau sesuatu untuk makan malam?
Kau harus hati-hati dengan omonganmu.
Kenapa kau harus menelponku?
Ngomong-ngomong, cewe itu sering memperhatikanmu.
Apa?
Kau tidak bisa mengelabuiku.
Kau sudah kehilangan sentuhanmu nona.
Sudah seberapa jauh?
Apaan?
Kau sudah tidur dengannya?
Wah, Ayolah...
- Bukan seperti itu. - Tidak apa-apa lagian.
Jika kau sudah bersama sekian lama,
ada apa dengan perasaan sudah seperti keluarga?
Setiap ada ribut besar seperti sekarang,
Aku harus menunggu waktu yang tepat untuk baikan. Aku cape.
Seperti tidak ada habisnya. Selalu mempertanyakan cinta atau tidak.
Pacarmu tidak menelpon hari ini?
Dia tidak mau bicara padaku. Dia minggat.
Jadi kau menelponku karna kau bertengkar dengannya?
Tidak. Bukan seperti itu.
Lalu apa?
Gimana ya...
Kau sudah bersenang-senang denganku. Sekarang giliranku.
- Jadi? - Jadi?
Aku merasa sedikit kesepian, jadi mari kita bersenang-senang bersama.
Kau tau bagaimana cara membuatku bingung.
Aku?
Ha?
Jadi apa yang akan kita lakukan?
Masuklah.
Duduklah.
Kau yakin ini tidak apa-apa?
Bagaimana kalau minum anggur?
Boleh.
Tunggu sebentar.
Kau baik-baik saja?
Kau menanyakan hal itu, dan menuangkan minuman untukku?
Mukaku masih terasa sedikit memerah.
Baikan?
Tanganku sangat dingin.
Tunggu.
Ini kelihatan sangat baik.
Kau kelihatan seperti vampire.
Aku tidak yakin kalau kau adalah pria baik-baik.
Tapi ini aneh, kau keliahatan tampan.
Apakah itu bagus juga?
Sangat.
Seperti aku menyukainya.
Tapi... Apakah hanya aku?
Jae-young. Jantungku berdebar-debar.
Aku akan melakukannya.
Baiklah. Ada yang salah?
Aku pasti sudah gila.
Halo?
- Da-Jin, Dimana kau? - Maaf?
Kau masih ingin menyewaku kan?
Ya, tentu saja.
Lalu kenapa dengan wajahmu? Tidakkah kau senang?
Tentu saja aku senang.
Terasa enak dan sejuk.
Lebih enak seperti ini.
Ah, mana mungkin.
Coba saja. Pasti lebih enak.
Benarkah?
Hei, Memang enak.
Kaki yang keliahatan aneh.
Kau sering datang ketempat ini?
Kadang-kadang, kalau cari angin.
Seoul tidak ada apa-apanya kalau siang, tapi sangat indah kalau malam.
Walaupun begitu, aku tidak tahu yang mana yang benar.
Semua orang orang yang hidup bersama dibawa sana, orang-orang yang sangat akrab.
Apakah mereka saling mengerti satu sama lain?
Aku tidak merasa aku begitu.
Aku tidak mengerti. sangat susah hidup bersama seseorang.
Mereka menemukan tumor pada payudara Dajin, kau tahu tidak?
Kau mau yogurt?
Ini untukmu semua.
Semuanya?
Serius?
Aku rasa aku minum terlalu banyak. Aku merasa mual.
Aku menaruh sesuatu didalamnya.
Ayo kita ke Neraka bersama.
Aku bercanda.
Hei, apa ini?
Hadiah.
Ini best-seller.
Wow, apa yang harus ku masukkan kedalamnya?
Apakah ini tanda kalau kau ingin aku segera pergi?
Tidak, Aku hanya berpiir kau akan membutuhkannya.
Aku masukkan kau saja kedalam sini?
Bagaimana aku bisa muat?
Kenapa tidak?
Aku bisa memotong-motongmu.
Apa?
Ayo pergi.
Jangan takut.
Kita diam seperti ini sebentar.
Apakah kau disini benar-benar karna aku sakit?
Ini.
Itu enak.
Rassnya seperti kopi.
Aku meminumnya kalau sedang pengen minum-minum sedikit.
tapi banyak pekerjaan yang harus di lakukan.
Kelihatannya ada yang mau coba triknya.
Aku butuh menjernihkan pikiranku.
Terlalu banyak masalah tersangkut di dalamnya.
Ini terasa lebih enak dari yang ku harapkan.
Apakah ada sesuatu yang tidak bisa kau lakukan, Da-jin?
Tidak ada yang sempurna.
Kau bisa minum, kau bisa mengancam.
kau bisa masak, dan kau lucu.
Gampangan, mudah tertipu... Aku sama sekali tidak sempurna.
Kau orang yang hebat, seperti dirimu sendiri saja.
Seberapa banyak kopi yang kau campur?
Sebanyak yang kau suka.
Ini albumnya. Sogokanmu.
Ini indah.
Aku sudah sering mendengarkannya.
Aku merasa aku bisa mendengarkannya walau sedang tidak dinyalakan.
Seperti dirimu... Hidungmu mimisan!
Ya ampun ini memalukan.
Bukan waktu yang tepat.
Jangan dongakkan kepalamu.
Kau harus menekannya.
Anak TK saja tau.
Kau kurang tidur?
Menurutku lebam hitam dimata wanita adalah seksi.
Apa ini?
Tambahan engergi.
Terasa seperti kopi.
Aku juga.
Kenapa kau tidak mengangkat telponnya?
Kau tidak ingin menemuiku lagi?
Sejak kapan kau datang?
Dari tadi.
Kenapa kau menunggu disini begitu lama?
Untuk menemuimu.
Are you okay? Aku dengar hasil biopsynya sudah keluar.
Min-Jae mengatakannya padaku.
Oh, dia bilang ya?
Kau tidak memberitahu ibuku kan?
Aku pikir dia tidak perlu tahu, jadi aku tidak memberitahunya.
Bagus.
Jadi kau datang karna itu.
Mereka bilang akan baik-baik saja.
Yah, tentu saja.
Pulanglah. Tempatmu sudah mau selesai.
Ini sudah larut. Masuklah.
Aku akan menghubungimu.
Duduklah.
Kapan kau datang?
Apakah kau akan meneruskan ini?
Apa?
Kau sudah tiga puluh tahun sekarang.
Sudah waktunya kau menghormati privasiku.
Benarkah? Dia pria yang dulu sering bermain denganmu kan?
Tidak ada yang terlewat olehmu. Ya, itu dia.
Kau bahagia bu?
- Ya. - Hanya itu yang penting.
Tapi tetap saja, seharusnya kau memberitahuku.
Para ibu kadang takut juga pada anaknya.
- Kau sudah kembali. - Yah.
Sudah rapi.
Ini akan selesai begitu mereka menyeesaikan kamar mandinya.
Kau mau mampir dan minum anggur?
Anggur?
Hanya untuk merayakan kembalimu.
Apakah seseorang pernah kesini?
Apa maksudmu?
Aku menemukan Sikat gigi baru di kamar mandi.
Oh, Teman kerja.
Begitulah. Habis minum-minum minggu lalu.
oh.
Apakah kau libur hari minggu?
Ayahku ulang tahun. Ayo kita kesana.
Minggu?
Bagaimana dengan musik?
Begini saja.
- Oh, aku punya anggur. - Aku akan mengambilnya.
Kita naik kereta saja kali ini.
Kau baik-baik saja?
Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa pergi.
Kenapa? Apa kau ada kerjaan?
Apakah kau bahagia denganku?
Tentu saja.
Kenapa kau memaksa tinggal disebelahku?
Karna kita akan menikah bukan?
Bukan karena kita akan atau kita harus...
Jangan bilang itu padaku. Katakanlah bagaimana perasaanmu.
Aku baru saja mengatakannya. Apalagi?
Maafkan aku. Aku hanya tidak mengerti lagi.
Kita mungkin akan menyesalinya, tapi kau tidak mau mengatakan yang sebenarnya.
Da-jin. Aku tahu aku telah membuat banyak kesalahan.
Jadi cukup bicara soal ini. Tidak bisakah kita melanjutkannya saja?
Halo?
Ini bukan waktu yang tepat. Bagaimana kalau besok?
Apa? Baiklah.
Apakah aku tidak membuatmu bahagia?
Itukah yang akan kau katakan?
Aku tidak bicara tentang kau.
Aku hanya senang kau kembali.
Aku ingin bersamamu. Apakah itu terlalu banyak?
Jae-young. Kita harus membicarakan ini.
Ada sesuatu dengan kerjaan. Aku akan kembali.
Apa yang kau lakukan disini?
Kau tidak bisa datang begitu saja seperti ini.
Apakah itu ucapan selamat datang?
Aku tidak akan lama.
Ayo pergi kesuatu tempat dan bicara.
Aku akan segera berangkat.
Aku datang padamu untuk bilang, kalau aku sudah beli tiket.
Jadi akhirnya kau akan pergi.
Jangan terlalu merindukanku.
Terasa sangat aneh, sekarang aku benar-benar akan pergi.
Bisakah kau menemaniku, hanya untuk malam ini?
Oh, baiklah.
Aku akan pergi.
Tunggu.
Lewati garis ini,
maka kau harus menemaniku.
Apakah kau akan melangkah?
Aku mungkin akan membunuhmu kalau kau berubah pikiran.
Aku akan mengantarmu pulang terakhir kalinya.
Setelah itu, kau bisa melakukan apa saja.
<Terima kasih atas malam yang tak terlupakan.>
Bisakah kau lebih cepat?
Kenapa? Kau baik-baik saja?
Ada tempat yang ingin aku datangi.
Jujur saja, aku memanfaatkanmu hari ini.
Aku tidak mengerti, tapi aku senang bisa menemuimu.
Tatap aku.
Aku tidak sedang bercanda.
Aku benar-benar suka padamu.
Aku sudah bersama...
seseorang selama enam tahun.
Lalu?
Apakah kau mencintainya?
Lebih dari itu.
Kami sudah sangat saling mengenal satu sama lain.
Aku tau gigi dia yang mana, yang bolong.
dan bagaimana dia bisa mendapatkan bekas luka di kepalanya.
Bukan seberapa banyak kau mengenalnya. tapi apakah kau cinta padanya?
Ada macam-macam cinta.
Jadi kurasa tidak apa-apa jika aku mencintaimu.
Jin-sung.
Aku ingin mencari kebahagiaan sendiri.
Bergantung pada orang lain tidak akan membawaku kemana-mana.
Saat ini, aku ingin menemukan jati diriku sendiri dulu
Jae-young!
Pergi kemana kau?
KIM Jae-young! Berhenti!
- Apa? - Minta maaflah?
Apakah satu kata saja sangat berat bagimu?
Maaf.
Kenapa kau mengucapkannya seperti ga punya niat?
Apa yang sulit tentang itu?
Da-jin, tampar aku sekali saja.
- Apa? - Tampar saja.
Jika aku membuat masalah lagi,
kau bisa menembakku.
Brengsek.
Halo?
- Dimana kau? - Kenapa?
Da-jin baru saja masuk UGD, bersama seorang pria.
Apa?
Aku akan melakukan pembedahan.
jadi kemarilah.
Da-jin, apakah sakit?
Apa yang telah kulakukan? Hei!
Dia kesakitan. Lakukanlah sesuatu.
Jahitannya akan terbuka dalam seminggu.
Dia bisa pusing atau sedikit mual.
jadi carilah perawat, okey?
Kenapa kau ada disini?
Kenapa kau?
Siapa kau?
LEE Jin-sung. Senang bertemu denganmu.
Apakah kau yang melakukan ini?
Maafkan aku. Kami terjatu dari motorku.
Motor?
Naik motor jam segini? dan siapa ini?
Maafkan aku. Mereka bilang dia akan baik-baik saja.
Tapi mungkin ada efek sampingnya, jadi tolong jaga dia.
Sekali lagi, aku minta maaf.
Kau minta maaf untuk apa?
Apa yang membuatmu begitu?
Hei, Da-jin.
Dan kenapa wajamu memerah?
Ada apa antara kau dengan dia?
Dia bekerja di perusahaan kami.
Psikopat yang menginginkan piringan bodoh itu?
Kau tidak bicara bisnis di motor.
Kenapa kau keluar? Dengannya?
Biarkan dia pergi. Kita akan bicara berdua.
Apa yang kalian berdua lakukan?
Kami pergi ke Namsan.
Namsan...
Kau pergi ketempat kita dengan pria ini?
Apakah kau naik kereta gantung juga?
Apa kau sudah gila?
Tidak perlu membentaknya?
Tidak perlu juga kau kecelakaan dengan pacarku.
Tidak?
Hentikan itu.
Aku sedang stress, jadi aku ajak dia jalan-jalan. Oke?
Kau sedang stress, jadi kau ajak pria lain?
Semua omongan tentang kebahagian itu cuma alasan.
Kenapa kau tidak bilang saja kalau kau sedang selingkuh?
Kau tidak mengenal pacarmu sama sekali.
Ini tidak seperti itu.
Lalu apa yang kau tahu?
Aku tidak bisa percaya ini.
Katakan saja padaku yang sebenarnya.
- Apakah kau sudah tidur dengannya? - Apa kau gila?
Gila?
Apakah kau tidur dengannya? Itu tidak sulit.
Ya ampun, kau benar-benar...
Aku apa? apa?
Jadi kenapa dia begitu sombong?
Apakah kau tidur dengan keparat ini?
Iya, aku tidur dengannya.
Puas?
Ayo, Jin-sung.
Tunggulah, Aku akan melihatnya.
Keluar. Keluar!
Kenapa kau tidak mengahadapinya seperti pria sejati?
Siapa yang menyuruhmu ikut campur, tolol?
Apakah kau baru saja menghindar?
Menghindar lagi hah?
Dasar kau sialan kecil!
Tolol!
Jadi kau ini benar-benar pria, trus naksir pacarku?
Hah? Dasar berandal!
Hey! LEE Da-jin!
Tunggu.
Aku tahu kenapa kau melakukan ini.
Aku minta maaf.
Aku benar-benar minta maaf. Aku serius.
Kau minta maaf? untuk apa?
Aku tidak peduli apa yang telah kau lakukan dengannya.
Aku minta maaf, apapun masalahnya.
Da-jin!
Terlambat! Itu tidak akan mengubah apapun!
Kau tahu, ketika kau menyelam kedalam air.
dan kakimu keluar masuk dasarnya...
maka jejaknya akan tetap seperti itu.
Jika aku meraihnya, aku akan bisa menyentuhya.
Hanya keyakinan buta. Mungkin itu yang dulu kurasakan.
Sejak kapan?
Sudah lama, kurasa.
Itu terdengar seperti alasan, tapi kamu tetap suatu yang pasti untukku.
Yah aku tahu. Bagiku juga, kurasa.
Ayolah tidak usah terlalu memanis-maniskannya.
- Kerja yang bagus pak. - Operasinya berjalan baik.
Memang lebih baik dibuang, sekedar berjaga-jaga.
Jadi, sekarang kau sudah bersihkan?
Pacarku. Sapalah.
Langkah-Langkah Peningkatan Kualitas Diri Sendiri untuk Pekerja Kerah Putih.
tidak cocok untuk semua pembaca.
Yah, maafkan aku.
Haus? Minumlah ini, KWON.
Terima kasih, Bu.
Mereka bilang kalau buku itu refleksi dari pengarangnya.
Kuraas kau akan membuat buku-buku yang hebat.
Terima kasih.
Apakah aku masih belum boleh mengajakmu berkencan?
Aku akan menganalisa diriku sendiri dulu untuk sementara.
Aku ditolak lagi ya...?
Kau harus memikirkan itu juga.
Udaranya sangat segar dan bersih di bagian sini.
Kau akan lebih menyukai tetangganya.
- Ini bagus bukan? - Iya.
Sangat menyenangkan, tawaran yang sangat bagus...
Ini akan segera terjual.
Kau sudah disini sekarang, kenapa tidak meyewa sekarang saja?
Jadi kita bertemu seperti ini.
Aku tahu. Bagaimana kabarmu?
Baik.
Kenapa kau pindah? bukankah rumah yang dulu enak.
Taka ada alasan.
Aku suka bukumu.
Kau membacanya?
Ini adalah kebanggan dan kesenanganku. Apakah tenar secepat itu?
Bukunya bagus.
Kau terlihat berbeda.
Benarkah?
Ada sesuatu yang berbeda.
Aku berhenti merokok tiga bulan yang lalu.
Benarkah?
Mau melihat-lihat lagi?
Tidak, kurasa aku sudah cukup hari ini.
Baiklah, aku akan pergi dan melihat-lihat lagi.
Ayo kita minum kopi kapan-kapan?
Baiklah.
Sampai jumpa.
Da-jin!
Bagaimana kabar ibumu?
Kau kenal dia. Keras seperti batu.
Apakah tidak apa-apa jika aku mampir sekali-sekali?
Tentu saja. Dia sering menanyakanmu juga.
- Mampirlah kapan-kapan. - Oke.
Jae-young!
Yah?
Kau menyimpannya selama ini?
Hah? Tunggu aku akan kesana.
Ada apa?
Kau tidak apa-apa?
Apa yang akan terjadi Kalau kami kembali bersama?
Aku tidak apa-apa!
Ada yang bilang Tulang yang patah akan lebih kuat.
Apkah kami akan lebih kuat juga?
Kau baik-baik saja? Coba kulihat.
Kami mungkin akan berbohong, bertengkar, dan saling menyakiti lagi.
Dan merasa cape kemudian berpisah
Melupakan betapa kami sangat merindukan satu sama lain.
Melupkan betapa kami akan menyesali semuanya.